Revista Jurídica N°14

Descripción General

El presente volumen presenta siete (7) artículos de profesores y profesionales relacionados a la disciplina del Derecho de países tan variados como Colombia, Chile, Ecuador, Bolivia, España y México.

De Colombia se presenta el artículo “EL BLOQUE DE CONSTITUCIONALIDAD COMO UN CONSTITUCIONALISMO MULTINIVEL. UNA SUSCINTA REFERENCIA COMPARADA ENTRE COLOMBIA Y BOLIVIA” escrito por Juan José Cantillo Pushaina, doctorante en el postgrado de Derecho
Constitucional y Derecho Administrativo de nuestra universidad (UMSA). Se trata de una lectura crítica del constitucionalismo multinivel referido a la protección de derechos a partir de la noción de bloque de constitucionalidad. El texto realiza una comparación entre la legislación constitucional boliviana y colombiana para responder dos interrogantes: ¿Cuál es la noción y fundamento del bloque de constitucionalidad en Bolivia y Colombia? ¿Estamos delante de un constitucionalismo multinivel en estos dos estados?

De México se presenta el artículo titulado “IMPLICACIONES Y ALCANCES DE LA FIRMA DE LA CONVENCIÓN INTERAMERICANA PARA PREVENIR, SANCIONAR Y ERRADICAR LA VIOLENCIA CONTRA LA MUJER, CONVENCIÓN DE BELEM DO PARA (1994)–CASO MÉXICO” de la maestrante en Derecho Administrativo de la Universidad Michoacana de San Nicolás Hidalgo de México, Maribel Valdez Solís. Se trata de una revisión detallada de los incumplimientos del Estado mexicano respecto a la Convención Interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer. La crítica de la autora radica en que la administración pública mexicana no aplica la normativa internacional de derechos humanos, en particular la referida Convención de Belem do Para, lo cual, no solamente supone una serie de violaciones a los derechos humanos de las mujeres, sino que, a la vez, genera un cuestionable desarrollo de la democracia sustancial en el país norteamericano. Revisando desde la violencia a la mujer, pasando por el feminicidio, la autora ilustra el estado de situación de vulnerabilidad de la mujer en México por la falta de normativa infra-constitucional que otorgue existencia instrumental a la referida convención.

De Ecuador se presenta el artículo “LOS NIÑOS ABANDONADOS EN EL ECUADOR” de los profesores de la Universidad Católica de Cuenca (Ecuador), Marco Eugenio Vicuña Domínguez y Francisco Xavier Ávila Cárdenas. El artículo presenta un análisis desde el ámbito constitucional e infra-constitucional ecuatoriano de la situación de los niños abandonados. Los derechos vulnerados, a los cuáles los profesores ecuatorianos hacen referencia, son los derechos a la identidad, a la tutela administrativa y judicial efectivas en relación a la declaración constitucional del llamado “interés superior del niño” consagrado en la Constitución Política del Ecuador. El tema en cuestión es el siguiente, que el Código de la niñez y adolescencia del Ecuador no contiene de manera clara la figura del “abandono”, y solo posee normas relacionadas al llamado “acogimiento familiar institucional”. Esta carencia de una normativa clara, efectiva y eficiente se visibiliza en los casos en concreto, en particular cuando se busca la inscripción de un menor abandonado en los registros públicos, con la consecuente vulneración del derecho a la identidad de los menores, vulneración que acarrea otras vulneraciones de derechos. La conclusión a la que llegan los profesores ecuatorianos es la necesaria reforma del Código de la Niñez y la Adolescencia y la inclusión de figuras y normas claras sobre el abandono de niños.

De España se presenta el artículo titulado “EL DELITO DE BLANQUEO DE DINERO O LA LEGITIMICACIÓN DE GANACIAS EN BOLIVIA Y SU NECESARIA INTERPRETACIÓN DESDE UNA PERSPECTIVA CONSTIUCIONAL” del profesor de la Universidad Santiago de Compostela, Miguel Abel Souto, quien es además presidente de la Asociación Iberoamericana de Derecho Penal Económico y de la Empresa. Es, en el contexto del Congreso Iberoamericano de Derecho penal y procesal penal realizado en la ciudad de Sucre (Bolivia) el año 2021, que el profesor Souto presentó una ponencia sobre el delito de blanqueo de dinero, que luego, en una versión ampliada nos presenta para este número de la revista “Derecho”. El texto del profesor Souto analiza críticamente el tipo penal introducido por la Ley N. 170 de 9 de septiembre de 2011 relativo al financiamiento al terrorismo y que castiga conductas de blanqueo de dinero, así como el tipo penal de legitimación de ganancias ilícitas del Código de Sistema Penal promulgado en diciembre de 2017, pero que no entró en vigencia por distintos motivos. Al analizar ambos cuerpos normativos, el profesor de la Universidad Santiago de Compostela, señala que los tipos penales referidos incurren en varios excesos y desproporciones. Llevando a cabo una lectura de Derecho Comparado, el profesor Souto compara la legislación boliviana con la legislación española y encuentra en ambas las confusiones conceptuales de la legislación respecto a financiación al terrorismo y blanqueo de dinero, que generan una vulneración a los principios de seguridad jurídica y proporcionalidad en la pena. Un estudio por demás interesante y que deberá tomarse en cuenta cuando se intente una vez más llevar a cabo reformas en materia penal en Bolivia.

De Bolivia se presenta el ensayo titulado “RECUPERO DE ACTIVOS EN CASOS DE CORRUPCIÓN” del profesor de la Universidad policial “Mariscal Antonio José de Sucre”, Hernán David Larrea Moscoso. El ensayo presenta una exposición sobre el mecanismo denominado “recupero de activos” a partir de una reflexión llevada a cabo desde la Convención de Naciones Unidas contra la Corrupción (CNUCC). A partir de un análisis de la legislación boliviana el profesor Larrea presenta las ventajas de concentrar la actividad jurisdiccional en la institución del “recupero de activos” desde la vertiente del decomiso civil más que en la posibilidad de criminalizar y penalizar la corrupción.

De Chile se presenta un estudio de Derecho Comparado, bajo el título de “CONTROL DE CLÁUSULAS ABUSIVAS ENTRE EMPRESARIOS EN EL DERECHO FRANCÉS” realizado por los profesores María Elisa Morales Ortiz y Renzo Munita Marambio. El estudio referido reflexiona sobre una caracterización del control legal de cláusulas abusivas en el Derecho francés, relacionadas a lo que denominan como control de abusividad entre empresarios en los contratos de consumo. Se trata de un artículo académico que recorre tanto el Derecho de contratos, el Derecho comercial
y el Derecho civil, como los decíamos, desde una perspectiva comparada.

Finalmente, de Bolivia, el profesor de la Universidad Pública de El Alto, Willy Gutiérrez Cabas, realiza una lectura del fortalecimiento de la carrera notarial en Bolivia. El artículo en cuestión se titula “EL NOTARIO DE FE PÚBLICA Y EL FORTALECIMIENTO DE LA CARRERA NOTARIAL”. Para el profesor Gutiérrez la formación jurídica y académica de los notarios de fe pública incide en el desarrollo de sus funciones, si bien esta puede ser una verdad de perogrullo lo interesante del ensayo se encuentra en el trabajo de campo realizado, en el que son los mismos notarios de fe pública los que advierten de sus falencias y riesgos a los que están sometidos al no contar con programas de actualización y especialización en la disciplina del Derecho notarial.

Además de los artículos reseñados anteriormente la revista presenta una sección de reseñas, destinada a la recensión de la producción tanto nacional como internacional de libros relacionados con el campo jurídico. En esta ocasión las reseñas son de libros que consideramos “clásicos” del Derecho.
Esperamos con este número continuar la producción semestral de esta Revista, que pese a las limitaciones y dificultades de la Pandemia Covid-19, las actividades investigativas y académicas continúan en la Carrera de Derecho de la Facultad.